Đóng vai nhân vật Đăm Săn kể lại việc thu phục tôi tớ của Mtao Mxây và trở về

Nhân vật Đam San thuật lại việc bắt đầy tớ của Mtao Mxây và trở về

Mất tù trưởng, tên đầy tớ Mtao Mxay kinh hoàng xếp hàng ngoài sân. Biết họ không còn biết nương tựa vào ai, tôi mở lòng xót xa hỏi: “Bạn đang đến với tôi?”. Một nhà, rồi hai nhà, rồi cả làng, ai cũng xin theo. Nghe vậy, ta lại ra lệnh: “Tù trưởng của ngươi đã chết, gạo của ngươi đã thối rữa. Ai canh ngựa, bắt ngựa đi! Ai giữ voi, hãy bắt voi! Ai canh trâu thì mang về đi!”. Cả làng reo hò đồng tình, rồi tất bật đi chuẩn bị mọi thứ, sẵn sàng cùng tôi về làng mới. Tôi cũng vội gọi gia nhân thu dọn đồ đạc trở về.

Hôm đó đám đông như bầy nhạn, dày đặc như đàn bướm, đông như đàn mối. Bạn thấy đấy, bây giờ chúng ta ngày càng giàu có hơn, với rất nhiều cồng chiêng. Gia nhân trả của cải như ong mang nước, như ong mang hoa, như trai gái gánh nước giếng làng.

Đoàn người nối tiếp núi này qua núi khác, âm thầm đi mãi, bụi che mặt trời. Họ đi đến bãi biển bên ngoài làng, sau đó vào làng. Chúng tôi giục voi đi trước sân, bầy tôi thấy chúng tôi đến thì mừng rỡ ra đón. Ta bảo ngươi đi lấy rượu, bắt trâu! Năm ché rượu, một con trâu để cúng thần linh, tổ tiên, cầu sức khỏe trước khi xông pha đánh giặc, bắt tù binh, chia cắt ruộng đất của tù trưởng giàu có. Bảy ché rượu, bảy con trâu để cúng thần linh, cầu cho ta được bình an vô sự, tai qua nạn khỏi, phát triển như sông, phát triển như cây rừng, không ai sánh bằng. Anh em trong nhà, đồng bào cả nước hãy đến với tôi! Chúng ta sẽ mở tiệc mừng năm mới, sẽ ăn lợn ăn trâu, đánh chiêng trống, đánh chiêng hlong hòa với chũm chọe cho chúng kêu inh ỏi, để voi và voi ra. ngoài hiên, chiêng, chiêng không ra vào giàn chiêng, những chuỗi thịt trâu bò treo lủng lẳng trong nhà, thau chậu, bát đồng không còn chỗ trú.

Những người hầu mang ra những chiếc chiêng vang vọng, chiêng bằng đồng và bằng bạc, và mang đến những bản nhạc âm vang. Tiếng chiêng vang vọng đây đó khiến voi, tê giác trong rừng quên bú, ếch nhái dưới sàn, kỳ nhông trong sân đình phải ngừng kêu, suốt ngày đêm im lìm nghe tiếng chiêng rộn ràng. ăn uống coi như ăn mừng năm mới của mình mùa khô.

Vì thế nhà tôi chật ních khách, đầy tớ đầy nhà phụ. Khách chủ yếu từ phương xa đến. Còn em nằm võng, tóc xõa xuống sàn, túm tóc dưới đất là chậu hoa. Chúng tôi tổ chức tiệc ăn uống linh đình, thịt lợn ăn không ngừng, thịt trâu, thịt lợn ăn cho đến khi đen hoàn toàn, thịt dê ăn cho đến khi đen hoàn toàn, máu bò đen khắp hiên, và chiêng màu đen, các chiêng đan vào nhau như mạng nhện, sợi chỉ màu vàng đỏ như bông hoa ma mút. Cảnh ấy, đời chú nó ngày xưa làm gì có.

Những ngày ấy, chúng tôi chưa biết uống, chưa biết ăn, chưa biết no, nói chuyện không biết chán. Cả khu vực trở nên nhão như nước. Lươn trong hang, giun trong bùn, rắn hổ mang bò lên nằm phơi nắng. Ếch dưới nhà, kỳ nhông ngoài sân ngày đêm rền rĩ. Các chàng trai sánh bước bên nhau. Các cô gái đi bộ với ngực chạm ngực. Cảnh trưởng thôn giàu có trông thật hạnh phúc! Rõ ràng là chúng ta đang trở nên giàu có hơn, cồng chiêng rất to. Rõ ràng ta có chiêng có voi, có bạn như chốt. Làm sao có một tù trưởng đầu chít khăn xếp, vai gánh bó hoa mà đánh đập cho gãy xương như mình? Không bao giờ cho đến bây giờ. Từ giờ trở đi, điều đó sẽ không thể xảy ra.

Cuộc vui lớn, ăn uống tấp nập kéo dài suốt mùa khô. Giờ này rượu đã cạn, ché đã phai, ai về, khách lần lượt ra về.

Từ đó danh tiếng vang đến chư thiên, tiếng tăm vang khắp núi rừng, Đông Tây đều nghe danh tiếng Đăm Săn. Người từ khắp nơi mang rượu và lợn đến mừng tôi. Cả vùng Eda-Egar ca ngợi tôi như một vị thần. Ngực quấn khăn chiến, mình mặc chiến bào, tai đeo nụ, bên mình nhiều giáo gươm, mắt sáng như mắt chim ăn hoa trúc, mình chỉ là một trưởng giả giàu có , tràn đầy sức mạnh, vẻ vang chói lọi.